Die bayerische Songwriterin bringt ihre zweite Kinderplatte heraus. Darauf feiert sie winterliche Weihnachten, mit Geschichten und Liedern.

Die Abenteuer der von der Musikerin selbst erfundenen tierischen Helden gehen weiter. Mit der Besonderheit, dass Stinktier Rudi, Biene Martina & Co. "Weihnachten im Wald" feiern. Dass man also die liebenswerten Charaktere auf dem Weg vom ersten Schnee über Plätzchenbacken und so einige Pannen bis zum Heiligabend begleitet.

Die Geschichten, die Koreck mit der Unterstützung ihres Mannes und Produzenten Gunnar Graewert sowie ihrer Kinder selbst eingesprochen hat (auf Hochdeutsch), sind kleine Hörspielepisoden, dezent und raffiniert mit unterstützender Illustrationsmusik unterlegt. Flankiert werden die Geschichten von sechs neuen Songs. Geschichten und Musik wechseln sich also wieder ab. Alle Songs sind am Ende des Albums noch einmal zu hören, als Wiederholung gebündelt, zum Am-Stück-hören. "Einige haben sich das gewünscht, also haben wir es gemacht."