Kommissar Korbinian Hofer (Joseph Hannesschläger) muss auf Anordnung von oben zeitweilig sein geliebtes Rosenheim verlassen, um die Ermittler in Passau zu unterstützen. Sein Partner Sven Hansen wartet gespannt darauf, wen er wohl als Austauschkollegen bekommen wird. Als dieser endlich eintrifft, ist die Erleichterung groß, denn Urbayer Anton Stadler (Dieter Fischer) ist die unschlagbare Kombination aus nordischer Genauigkeit und bajuwarischem Bauchgefühl gesichert. Mit dabei sind natürlich Polizeimeister Michi Mohr (Max Müller), Polizeisekretärin Miriam Stockl (Marisa Burger) und Chef Gert Achtziger (Alexander Duda).