Anima Aeterna enthält mehrere Weltersteinspielungen und zeigt den Countertenor im Dialog mit Fatma Said, deren Sopran derzeit die Musikwelt fasziniert, und die erst kürzlich ihre Vielfalt mit dem Album El Nour bewies.
Zusammen mit dem Musikwissenschaftler Yannis François ist es Orlinski mit dem Ensemble Il pomo d'oro gelungen, viele Schätze von barocken Komponisten zu heben, deren Namen bisher im Dunkel der Geschichte lagen – so etwa Bartolomeo Nucci oder Gennaro Manna, Mitglied einer bedeutenden neapolitanischen Musikerfamilie. Bekannter ist der böhmisch-deutsche Jan Dismas Zelenka, der Dresdner Kollege und Zeitgenosse des Leipziger Barockmeisters Bach. Die Motetten und geistlichen Arien bieten eine riesige Klangfülle und das nicht nur durch die zum Teil prächtigen Orchesterbesetzungen, sondern auch durch die Mitwirkung des Il pomo d'oro-Chores, der Gennaro Mannas Laudate pueri besondere Festlichkeit verleiht. Die ägyptische Sopranistin Fatma Said steht Orlinski in Zelenkas Laetatus sum zur Seite. Die Musik der »ewigen Seele« (was »Anima Aeterna« ja bedeutet) sieht der Countertenor viel tiefer und umfassender als nur ein Bekenntnis zu einer bestimmten Religion: »Ewige Seele heißt für mich ›Natur‹. Etwas Starkes, Dauerhaftes – etwas, das lebendig, unbezähmbar und sogar gefährlich ist, aber auch von ruhiger Tiefe, hypnotisch und heilend.«