Seit Sommer 1997 können die Schopfmakaken von der indonesischen Insel Sulawesi im Zoo der irischen Hauptstadt eine eigene grüne Insel entdecken. Nahezu ungebremst machen sich die neugierigen Affen über die Erstbepflanzung her.

Die Eisbären waren schon lange "reif für die Insel". In Kanada hatten sie immer öfter Städte unsicher gemacht, statt über die Hudson-Bay in ihre Jagdgebiete zu wandern. Bereits vor vielen Jahren wurden sie hierher ins Grüne gebracht. Jetzt bewohnen die "Könige der Arktis" ein neues Luxusappartement mit Whirlpool, Massagedusche und dem exzellentesten Blick auf den ganzen Zoo.

In ihrem neu gestalteten Domizil verbringen die Erdmännchen die meiste Zeit des Tages damit, in der lockeren Erde nach vergrabenen Leckerbissen zu suchen: Eier, Regenwürmer und Insekten. Aus den beheizten Höhlengängen dringt manchmal leises Fiepen nach außen: Die Erdmännchen haben wieder Nachwuchs, den sie hüten wie einen Schatz. Erst mit vier Wochen lassen sie die Kleinen ans Tageslicht.

Der Zoo von Dublin ist der drittälteste Tiergarten der Welt. Seine rund 170 Jahre sieht man ihm nicht an, seit damit begonnen wurde, ihm ein neues Gesicht zu geben.